Tình Ca kể chuyện · Sách Nói Tình Ca

Thân Thể Nằm Giữa Rừng, Chim Làm Tổ Trên Mái Tóc

Đây là Sách Nói Tình Ca, cuốn "Đời Sống Và Lời Dạy Của Các Chân Sư Viễn Đông" của Baird T. Spalding. Chương trước, Emil đến làng hẹn trước cả đoàn, và nói sẽ dẫn mọi người tới một ngôi làng nhỏ cách đó một ngày đường. Mời bạn nghe chương bốn.

Chương bốn.

Chúng tôi vào ngôi làng nhỏ, chừng hai trăm người ở, nửa tiếng trước khi mặt trời lặn. Khi dân làng biết có Jast đi cùng chúng tôi, tôi tin là cả làng, già trẻ lớn bé, cho tới từng con vật nuôi, con gia súc, đều kéo ra đón. Chúng tôi cũng được người ta tò mò ngó nghiêng ít nhiều, nhưng nhìn là thấy ngay Jast mới là người được chú ý, ai cũng chào ông với lòng tôn kính hết mực. Một lát sau, ông nói với dân làng một tiếng, thế là gần hết mọi người trở về lo việc thường ngày của mình, chỉ còn lại vài người.

Jast quay sang hỏi chúng tôi có muốn đi với ông trong lúc người ta dựng trại nghỉ đêm không. Năm người trong đoàn nói đi cả ngày mệt rồi, muốn nghỉ. Số còn lại chúng tôi đi theo Jast và mấy người dân làng, về phía bên kia khoảng đất trống bao quanh làng. Qua hết khoảng đất trống, vô rừng chưa được bao xa, chúng tôi bắt gặp một thân người nằm dưới đất, như đã chết. Đó là cảm giác lúc mới nhìn. Nhưng nhìn lần nữa, thì thấy dáng nằm yên đó giống một giấc ngủ êm hơn là cái chết.

Chúng tôi đứng nhìn trân trân, như bị đóng đinh tại chỗ, vì chúng tôi thấy cái thân người nằm dưới đất đó chính là Jast. Bỗng nhiên, khi Jast bước tới gần, cái thân người đó cử động, rồi đứng dậy. Trong một thoáng, khi thân người đó và Jast đứng đối mặt nhau, thì không thể nào lầm được, đó là Jast. Mọi người đều thấy đó là ông. Rồi ngay tức khắc, ông Jast mà chúng tôi vẫn biết biến mất, và trước mặt chúng tôi chỉ còn lại một người đứng đó. Dĩ nhiên, tất cả những chuyện này diễn ra nhanh hơn nhiều so với thời gian kể lại. Và lạ một điều là không một ai trong chúng tôi lên tiếng hỏi.

Năm người ở lại trại chạy tới, dù không ai trong chúng tôi ra hiệu gì. Sau này chúng tôi hỏi họ sao lại chạy tới. Họ trả lời: "Tụi tôi không biết. Chỉ biết là tự nhiên thấy mình đứng bật dậy hết, chạy về phía mấy anh. Thật tình không biết tại sao mình làm vậy. Không ai nhớ có ai ra hiệu gì. Tụi tôi thấy mình đang chạy về phía mấy anh trước khi kịp hiểu mình đang làm gì."

Một người trong đoàn nói: "Mắt tôi mở rộng tới mức tôi nhìn thấy được xa hơn bên kia thung lũng của sự chết, và những điều kỳ diệu hiện ra ở đó thì vượt quá sức tưởng tượng." Một người khác nói: "Tôi thấy cả thế giới vượt qua cái chết. Câu này hiện về rõ quá: 'Kẻ thù cuối cùng là sự chết, rồi cũng sẽ bị vượt qua.' Chẳng phải đây là lời đó đang thành sự thật sao? Cái trí khôn của chúng ta mới nhỏ bé như người tí hon làm sao, đem so với sự hiểu biết lớn lao mà giản dị này. Vậy mà chúng ta đã dám coi mình là những người khổng lồ về trí tuệ. Thật ra chúng ta chỉ là những đứa trẻ sơ sinh! Giờ tôi mới bắt đầu thấy ý nghĩa của câu: 'Các ngươi phải được sinh lại.' Lời đó đúng biết bao!"

Tôi để bạn đọc tự hình dung chúng tôi ngạc nhiên, bàng hoàng tới cỡ nào. Đây là một người chúng tôi gặp hằng ngày, ngày nào cũng lo cho chúng tôi, vậy mà người đó có thể đặt thân thể mình nằm xuống để che chở cho người khác, rồi vẫn tiếp tục đi lo việc, chu đáo hết sức. Làm sao mà không nhớ tới câu: "Ai lớn nhất trong các ngươi, sẽ là đầy tớ, sẽ phục vụ." Tôi nghĩ từ giây phút đó, không một ai trong chúng tôi còn sợ cái chết nữa.

Những người này quen đặt một thân thể nằm xuống trước một ngôi làng ở giữa rừng, ở một xứ đầy rẫy người cướp bóc và thú dữ rình rập. Và ngôi làng đó được yên ổn trước sự tàn phá của người lẫn thú, như thể nó nằm ở một xứ văn minh vậy.

Nhìn là biết rõ thân thể Jast đã nằm ở chỗ chúng tôi gặp một thời gian khá lâu. Tóc đã mọc dài, rậm rạp, và trong tóc có tổ của một loài chim nhỏ chỉ có ở xứ đó. Lũ chim đã làm tổ, nuôi con, rồi chim con đã bay đi hết, đó là bằng chứng không thể chối cãi về thời gian thân thể ấy đã nằm yên ở tư thế đó. Loài chim này nhát lắm, chỉ cần động nhẹ một chút là chúng bỏ tổ. Điều đó cho thấy lũ chim nhỏ thương mến và tin cậy biết bao nhiêu.

Hết chương bốn.

Một thân người nằm yên giữa rừng, lâu tới mức chim về làm tổ trong tóc, nuôi con rồi con bay đi, mà không hề sợ hãi. Chuyện đó thật hay không thì tùy bạn nghĩ, còn cái hình ảnh lũ chim nhát mà tin cậy một con người như vậy, nghe cũng thấy lòng dịu lại. Hẹn bạn ở chương năm nghen.